Modificación del muro de actividad de Budypress en un sitio web ya funcionando

Necesitamos realizar modificaciones en un plugin conocido de wordpress llamado Budypress. Este plugin es utilizado para creación de redes sociales. Tenemos el sitio web funcionando y queremos presupuestar los siguientes cambios en el muro de actividad que se muestra en la página principal del sitio web: agroenlace.com.ar Los cambios son: 1 - Agregar un filtro por categorías de productos en el muro que se muetsra en le página principal de la web. Los productos, están publicados con woocommerce y tienen categorías de éste plugin (Categorías de productos). EJ: Cuando el usuario escoja la categoría CAMIONES, que solo aparezcan en el muro de actividad los camiones, etc. 2 - Agregar un filtro que permita ver sólo las publicaciones realizadas por los AMIGOS de ese usuario. (El mismo budypress ya tiene un sistema de AMIGOS, pero por defecto no trae ésta opción de filtro)